Kleine Formen erproben und mit den Möglichkeiten des Radios spielen: "Originalton" heißt eine tägliche Rubrik unserer Sendung "Lesart" - kurze Texte, um die wir Schriftsteller bitten. In dieser Woche kommen die Texte von der französischen Lyrikerin und Performance-Künstlerin Michèle Metail. Wir wandern mit ihr akustisch durch ihre Wohnung.
Ready made im Schlafzimmer
Von Michèle Métail · 12.11.2014
Wir wandern in dieser Woche im "Originalton" akustisch durch die Wohnung der Autorin Michèle Métail. Nach Arbeitszimmer und Bibliothek folgen wir ihr nun ins Schlafzimmer. Hier ruft sie eine ästhetische Tradition wieder wach: die Ready-Mades, "vorgefundenen Objekte", die in einem Kunstzusammenhang neue Wirkung entfalten.
YANKEE UNIFORM
Ich werde jetzt mit Ihnen nach dem Internationalen Signalbuch verkehren
Ich werde jetzt mit Ihnen nach dem Internationalen Signalbuch verkehren
ZULU LIMA
Ihre Nachricht ist empfangen, aber nicht verstanden worden
Ihre Nachricht ist empfangen, aber nicht verstanden worden
YANKEE ZULU
Die folgenden Wörter sind in Klartext
Die folgenden Wörter sind in Klartext
Von wem werde ich gerufen ?
Ich habe Sie aus Sicht verloren
Ich möchte mit Ihnen in Verbindung treten
Zeigen Sie Ihre Position durch Schallsignale an
Zeigen Sie Ihre Position durch Schallsignale an
Ich bin manövrierunfähig; treten Sie mit mir in Verbindung
Ich bitte bis auf weiteres um Begleitung
Können Sie Hilfe geben ?
Ich werde in Ihrer Nähe bleiben
Halten Sie sich näher bei mir
Kommen Sie so nah wie möglich heran
Kommen Sie in meine Rufweite
Meine letzte Nachricht war falsch. Ich werde sie richtig wiederholen
Meine letzte Nachricht war falsch. Ich werde sie richtig wiederholen
Übermitteln Sie langsamer
Ihre Nachricht scheint falsch kodiert zu sein. Prüfen und wiederholen Sie alles
Übermitteln Sie jedes Wort oder jede Gruppe zweimal
Streichen Sie meine letzte Nachricht
Streichen Sie meine letzte Nachricht
Ich kann Ihre Frage nicht beantworten
Sie sind in einer gefährlichen Position
Halten Sie gut frei von mir
Kommen Sie nicht näher
Kommen Sie nicht näher
Stellen Sie die Übermittlung ein
(Ende der Musik. Decrescendo)
UNIFORM X-RAY
Keine Nachricht vorhanden
UNIFORM X-RAY
Keine Nachricht vorhanden
UNIFORM X-RAY
Keine Nachricht vorhanden
Keine Nachricht vorhanden
UNIFORM X-RAY UNIFORM X-RAY UNIFORM X-RAY
Keine Nachricht vorhanden Keine Nachricht vorhanden Keine Nachricht vorhanden
Keine Nachricht vorhanden Keine Nachricht vorhanden Keine Nachricht vorhanden
